In a nostalgic twist that bridges the gap between retro branding and modern consumer anxiety, Priceline has resurrected its famous Negotiator character. The online travel giant is bringing back William…