The landscape of social commerce is shifting once again, this time on a platform known for inspiration rather than direct transactions. Pinterest has quietly but significantly expanded its shopping ecosystem…